For years, the online platform Roblox has been a fascinating outlier in the debate over digital regulation — a cute, ...