One setting can completely bog down your Pi Plex server.
Tech experts caution that while Raspberry Pi devices are popular for DIY Plex servers, they struggle with transcoding, limiting performance to a few 1080p streams and making 4K playback impractical.