Mark Zuckerberg and wife Priscilla Chan are expecting their third daughter ... posting a cute picture of him giving his wife a kiss on the cheek while holding her baby bump. In the comments ...