A newly discovered retinal structure in the eyes of certain kinds of songbirds might help the animals find and track insect prey more easily. A newly discovered retinal structure in the eyes of ...