CVS subsidiary Aetna and UnitedHealth Group company Optum have reached a settlement in which they will pay roughly $8.4 million to settle a lengthy legal battle over “dummy codes.” These codes were ...