It’s a rare performer who has appeared in “RuPaul’s Drag Race,” “The Simpsons” and Gaetano Donizetti’s opera “The Daughter of the Regiment.” But Monet X Change qualifies, and she will bring her comedy ...