An Indigenous model has claimed her former agent applied dark foundation to her skin before a photo shoot to make her “look more Aboriginal”.