Diners can gather at a table to share gyros and moussaka or grab fresh salads, dips and pita for a quick bite.