They might be small and furry but their high-pitched voices are reaching a huge worldwide audience. More than 50 years after the mischievous Chipmunks were born as a novelty song, the animated trio ...