Your living room should feel like a cozy retreat where everyone wants to hang out, right? But some design choices can actually make your space look cheaper and less inviting than you'd ever imagine. I ...