When translated into English, Chinese restaurant Hao Yun Lai has a dual meaning: either ‘welcome good luck’ or ‘welcome a smooth pregnancy’. Both work in this case, given that head chef Chai Ngen ...