In response to demand from retail brokerages and their customers, Direct Edge ECN next week will expand its after-hours trading session. It will offer trading from 8 a.m. until 8 p.m., extending its ...