Actress and director Kansas Bowling took the name of her movie “Cuddly Toys” from a Harry Nilsson song covered by The Monkees. While the made-for-TV band sold plenty of albums with cheery pop hits ...