Artisoft Inc. has agreed to acquire Vertical Networks Inc. for as much as $19 million in cash in a deal that will create a vendor of IP (Internet Protocol) telephony software for call centers, ...