Generations of Boston families played and picnicked on the grassy, sloping lawns of the Bunker Hill Monument. Musket balls and other artifacts from one of the American Revolution’s most consequential ...