On the go: Aviva has apologised to financial advisers and their clients after it sent an email in error about an “impending pension transfer”. In an email seen by ...