By The New York Times Critic’s Pick This portrait of Ferdinand Magellan (Gael García Bernal) directed by Lav Diaz traces the ...