This hyperactive animated Netflix musical for kids, with messages of empowerment and references to “Midnight Cowboy,” has a lot on its plate. By Amy Nicholson When you purchase a ticket for an ...